“The American Dream” is Edward Albee’s absurdist farce set in a dysfunctional upper-class family. The play’s themes of consumption and ambition inspire its poster, which impales the United States on the tines of an elegant fork. Typography was hand-lettered by the designer.